Agent Skills: managing-cargo-dependencies

Cargo.toml dependency management patterns for HASH workspace. Use when adding dependencies, managing workspace dependencies, organizing Cargo.toml sections, setting version pinning, configuring default features, or working with public dependencies.