Agent Skills: adding-documentation-pages

Creates documentation pages for guides, tutorials, knowledge base articles, and troubleshooting content in docs/. Use when adding how-to guides, writing KB articles, creating troubleshooting docs, adding pages to get-started/, applications/, databases/, knowledge-base/, or integrations/. NOT for service pages - use adding-service-documentation for docs/services/.