Agent Skills: answering-cross-repo-request

Use when a <cross-session-message> from another Claude session asks for a change in this repo (a new endpoint, a field, a client update, a package bump). Covers getting the user's go-ahead, filling gaps in the request, pushing back on the contract, and the reply shape the requester depends on.