Agent Skills: elixir-writing-docs

Guides writing Elixir documentation with @moduledoc, @doc, @typedoc, doctests, cross-references, and metadata. Use when adding or improving documentation in .ex files.