Agent Skills: zsh-gotchas

Four zsh expansions that silently rewrite a command: $VAR:word modifiers, a leading =, no word splitting, `path` tied to PATH. Use when a zsh one-liner gives a wrong result or a tool seems missing.